虽然阿森纳在欧冠16强战首回合对阵葡萄牙体育时全队都会倍感压力，但恐怕没有人比前锋哲凯赖什感受更深。

这位瑞典国脚去年夏天以6690万欧元的身价从葡萄牙体育转会而来，这笔交易目前排在阿森纳队史引援花费榜的第六位。

然而，哲凯赖什在葡超时期用多产的进球表现证明了自己物有所值，但在北伦敦的日子，情况却并非如此。

确实，这位高中锋在里斯本时打破了各种纪录，让葡萄牙体育在2023年花2400万欧签他的那笔交易看起来像“白捡”的一样。

在为这家葡超豪门出战的102场比赛中，哲凯赖什打进了惊人的97球并送出28次助攻。换算下来，他每90分钟能贡献1.34个进球或助攻。

但自从转会北伦敦后，这位27岁的核心球员在43场比赛中仅为新东家贡献了17个进球和2次助攻，在阿森纳的各项赛事中，他平均每90分钟的数据仅为0.61。

这绝不算差，但还不到阿尔特塔和他的教练团队当初签下这位斯德哥尔摩出生的天才时所期望的一半。

因此，当哲凯赖什踏上球场面对旧主时，他无疑会更加渴望证明自己。他不仅要向新东家证明自己的价值，帮助球队晋级欧冠下一轮，还要证明他配得上成为葡萄牙体育队史最贵的出售球员。

那么，哲凯赖什与阿森纳过去的顶级前锋相比如何？

通过梳理俱乐部的转会历史，并根据每位前锋的进球数进行排名，我们整理出了一份阿森纳队史10大最贵前锋的“每球成本”榜单。

不幸的是，就目前而言，这位瑞典天才的表现无法与他们相提并论。

正如上表所示，哲凯赖什目前在阿森纳各项赛事中打进了17球。算上他的转会费，他在北伦敦俱乐部的每个进球平均成本为390万欧元。

令人担忧的是，这是阿森纳队史十大最贵前锋中第二差的表现。只有卢卡斯·佩雷斯（温格时代那个有些被遗忘的签约）的情况更糟，他花费2000万欧元加盟后只打进了3球。

排在第三的是哈弗茨，他的回报同样不理想，俱乐部花费了约7500万欧元，但作为中锋或二前锋只为俱乐部打进了22球——不过，值得注意的是，这位德国国脚在阿森纳的大部分时间都在踢中场。

有趣的是，阿尔特塔阵中已经有一位在进球效率上回报更好的前锋。

排在第四的是巴西天才热苏斯，自从他以5200万欧元从曼城转会阿森纳后，他为俱乐部打进的每个球平均成本为170万欧元。

如果不是伤病毁掉了他在阿森纳的时光，俱乐部可能根本不需要签下哲凯赖什。但现在热苏斯伤愈复出，他在门前更高效的进球状态可能会危及这位瑞典前锋的首发位置。

如果哲凯赖什真的想长期证明自己在俱乐部的价值，他必须想办法追赶榜单末尾的那些名字。

无论是桑切斯（每球160万欧元）、奥巴梅扬（每球110万欧元），还是最值得一提的拉卡泽特（他在北伦敦期间每球成本仅为30万欧元），毫无疑问，哲凯赖什必须打进更多的球才能接近那种回报率。

然而，这个想法可能并不像乍看之下那么荒谬。当我们统计所有10位前锋的进球率时，哲凯赖什每场0.40球的效率实际上在这星光熠熠的阵容中排名第三，仅次于奥巴梅扬（0.54）和桑切斯（0.60）。

因此，哲凯赖什目前虽看起来可能不是一笔明智的签约，但他的进球率表明，他未来为阿森纳带来的贡献可能会超过俱乐部历史上的大多数高价前锋。